1 slide

Okusite Makedonijo

Občutite delček Makedonske tradicije in si ustvarite okusne spomine ob tradicionalnih izvernih okusih Makedonije

1 slide

Tudi mesne specijalitete

Uživajte v raznovrstnih mesnih dobrotah z žara kot so - polnjena vešalica, Makedonski “zavijok”, Aleksandrov meč na impresivnih
sabljah ter mešano meso in zelenjava pečeno na pravem oglju

1 slide

Pizze

Poskusite slastne hrustljave pizze iz krušne peči in spoznajte kaj je to Pastrmalija

Če želite v Trzinu doživeti pridih makedonske tradicije, ste na pravem mestu. Prva makedonska restavracija Sveti Nikola je bila odprta leta 2014 v središču Zagreba, na ulici Kralja Zvonimira 78, in je zelo hitro postala prepoznavna blagovna znamka in priljubljena med Zagrebčani in širše. Vodilna nit naše restavracije je predstaviti bogato paleto makedonskih gastronomskih zakladov in poudariti pomen ohranjanja okusov in arom tradicionalnih kuhinj, vrhunskih vin in pijač. Intimno in prijetno vzdušje s fantastičnimi okusi izvirnih in tradicionalnih makedonskih receptov ter verzi in melodije makedonske narodne glasbe bo na vas zagotovo pustilo močan in nepozaben vtis.

Trenutno je naša restavracija odprta od ponedeljka do petka od 10.00h – 20.00h in sobota od 12.00h – 18.00h. 

Tedenski meni malic lahko spremljate na naši Facebook strani.
Dober tek!

Občutek tradicionalne Makedonije

Naše jedi so pripravljene po originalnih makedonskih receptih, ki vključujejo veliko raznolikega in okusnega mesa, kuhane zelenjave, pogosto pa tudi domače sire, pripravljene z veliko ljubezni in pozornosti. Vse naše jedi so edinstveno potovanje po Makedoniji in z vsakim novim grižljajem boste občutili nepozabno kombinacijo okusov, ki poleg tega, da nahrani telo, nahrani tudi vašo dušo.

Naš meni

Predjela
Predjedi

NAZIV

ALERGENI

CENA

GOVEJA JUHA Z REZANCI

G

3,90 €

PARADIŽNIKOVA JUHA Z RIŽEM

3,90 €

HLADNA PREDJED - PLOŠČA
ocvrta paprika pršut, kulen, budjola,sir

L

21,90 €

TOPLA PREDJED – PLOŠČA
ocvrta paprika polnjena s sirom,piroška polnjena s sirom in šunko, piščančje palčke s sezamom, bučke, jajčevci, ocvrti sir

21,90 €

MAKEDONSKE „MEZE“
pečen sir na žaru, sir, pečen jajčevec na žaru,pečeni šampinjoni s sirom,pindjur

11,90 €

Namazi
Namazi

NAZIV

ALERGENI

CENA

MALIĐANO
pečen jajčevec, majoneza, orehi, česen

3,90 €

PINĐUR
paprika, jajčevec, paradižnik

3,50 €

URNEBES
sveži sir, rdeča paprika, pekoča paprika, česen

L

3,20 €

KAJMAK

L

2,50 €

DOMAČI AJVAR

3,00 €

Salate
Solate

NAZIV

ALERGENI

CENA

ŠOPSKA SOLATA (paradižnik, kumare, čebula, mladi sir)

L

4,50 €

JUŽNO MAKEDONSKA SOLATA (paradižnik, kumare, mladi sir,
olive, čebula)

L

4,50 €

SEZONSKA SOLATA

3,50 €

PEČENA PAPRIKA (sladka ali pekoča)

4,50 €

SOLATA SVETI NIKOLA (mešana listnata solata, šunka, sir, paradižnik, fižol, koruza, paprika, jajce, preliv, kruh

10,90 €

TUNINA SOLATA (mešana listnata solata, tuna, sir, češnjev paradižnik, koruza, olive, kumare, preliv, kruh)

10,90 €

SOLATA S PIŠČANCEM (mešana listnata solata, pečena piščančja prsa na žaru, češnjev paradižnik, kumare, preliv, kruh)

10,90 €

Glavna jela
Glavne jedi

NAZIV

ALERGENI

CENA

PLOŠČA „SVETI NIKOLA“ ZA DVA
čevapčiči, gurmanska pleskavica, uštipci, klobasa, piščančji file,
polnjena vešalica

L

39,00 €

ALEKSANDROV MEČ ZA DVA
čevapčiči, pleskavica, svinjski file, piščančji file, klobasa, krompir, zelenjava

39,00 €

PLOŠČA „FILIP MAKEDONSKI“ ZA DVA
biftek, telečji medaljon, svinjski file, šampinjoni, omaka treh vrst popra

46,00 €

Specijaliteti
Specijalitete

NAZIV

ALERGENI

CENA

TAVA – PONEV; SVETI NIKOLA
svinjina, teletina, piščanec, zelenjava

15,90 €

TURLI TAVA – PONEV
svinjina, teletina, jagnjetina, zelenjava

17,90 €

„ČOMLEK“
junetina, rdeče vino, česen, rdeča čebula, pokrov iz kruha

21,90 €

SELSKO MESO
svinjina, junečje kuglice, šampinjoni, sir

17,90 €

MUČKALICA
svinjina, zelenjava, paradižnikova omaka

15,90 €

Roštilj
Roštilj

NAZIV

ALERGENI

CENA

MAKEDONSKI ČEVAPČIČI 10 KOSOV
junečji čevapčiči, krompir, čebula

11,90 €

DOMAČA KLOBASA
klobasa, krompir, čebula

10,50 €

MAKEDONSKA MESNA ROLICA (SVINJSKA)
svinjski kare, sir, kisle kumarice, zavito v mreno, krompir

L

13,90 €

POLNJENA VEŠALICA
svinjski kare, slanina, sir, kisele kumarice, pečen krompir, ajvar, čebula

L

12,90 €

GURMANSKA PLESKAVICA
pleskavica s sirom in slanino, pečen krompir, ajvar, čebula

L

13,90 €

MEŠANO MESO PO MAKEDONSKO
čevapčiči, gurmanska pleskavica, klobasa, vratovina, piščančji file,
pečen krompir

14,90 €

Roštilj
Roštilj

NAZIV

ALERGENI

CENA

PIŠČANČJI FILE
piščančji file, pečen krompir, ajvar, čebula

9,90 €

VRATOVINA
vratovina, pečen krompir, ajvar, čebula

11,90 €

BIFTEK NA ŽARU
biftek, krompir, zelenjava, zeliščno maslo

26,00 €

Malice i ručkovi
Malice in kosila

NAZIV

CENA

MALICA 1

8,90 €

MALICA 2

7,90 €

KOSILO 1 (juha, malica 1, solata, sladica)

15,00 €

KOSILO 2 (juha, malica 2, solata, sladica)

14,00 €

MAKEDONSKA GABLJICA

označena na tabli

DNEVNA ENOLONČNICA

7,00 €

GOVEJA JUHA (z rezanci ali zlatimi kroglicami)

2,50 €

DNEVNA ZELENJAVNA JUHA

3,00 €

DNEVNA SLADICA

3,90 €

Prilozi
Priloge

NAZIV

ALERGENI

CENA

PEKARSKI KROMPIR

3,90 €

ZELENJAVA Z ŽARA

4,90 €

TAVČE GRAVČE

5,90 €

DOMAČI KRUH

G

1,20 €

ŠAMPINJONI Z ŽARA

4,90 €

LEPINJA

G

1,80 €

Deserti
Sladice

NAZIV

ALERGENI

CENA

BAKLAVA

4,90 €

TRI LEČE

4,90 €

SKOPSKA PITA

4,90 €

PALAČINKE PORCIJA (2 KOSA)
marmelada, čokolada, orehi

5,90 €

DNEVNA SLADICA

4,90 €

Pizze 1
Pice

NAZIV

ALERGENI

CENA

MARGERITA
pelati, mocarela, oliva, origano

9,90 €

KLASIKA
pelati, šunka, sir, sveži šampinjoni, oliva, origano

11,90 €

KMEČKA
pelati, hamburška slanina, domača suha salama, sir, šampinjoni, čebula, oliva, origano

12,90 €

PRIMORSKA
pelati, kraški pršut, sir, parmezan, šampinjoni, rukola, oliva, origano

12,90 €

TUNA
pelati, tuna, sir, paprika, koruza, tržaška omaka, oliva, origano

12,90 €

MORSKI SADEŽI
pelati, morski sadeži, sir, tržaška omaka, dagnje, oliva, origano

14,90 €

Pizze 2
Pice

NAZIV

ALERGENI

CENA

BELA - TARTUF
tartufova bela krema, panceta, sir, parmezan, por, jurčki, oliva

14,90 €

VEGI
pelati, sir, bučke, češnjevci, suhi paradižnik, bazilikina krema

11,90 €

TRADICIONALNA MAKEDONSKA PASTRMALIJA
svinjsko meso, slanina, jajca, maslo

14,90 €

PIZZA SVETI NIKOLA
pelati, piščančje meso, pišč. hrenovka, sveža paprika, sir, oliva

14,90 €

PIZZA IZBIRI
dve pici v eni, ali po želji naročnika

13,90 €

Dodaci 1
Dodatki

NAZIV

ALERGENI

CENA

TATARSKA OMAKA

2,20 €

TRŽAŠKA OMAKA

2,20 €

GAMBERI

2,60 €

PRŠUT

3,50 €

HRENOVKE

1,60 €

RUKOLA

1,80 €

JAJCE

J

1,50 €

PEKOČI FEFERONI

1,50 €

NACHO SIR

L

1,60 €

Dodaci 2
Dodatki

NAZIV

ALERGENI

CENA

OLIVE

1,50 €

KORUZA

1,50 €

KISLA SMETANA

L

1,80 €

ARTIČOKE

1,60 €

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow

Naša restavracija je idealen kraj za vse vaše lepe in vesele priložnosti – rojstne dneve, obletnice, fantovščine in dekliščine, zahvaljujoč naši zmogljivosti
150 sedežev pa je možno organizirati poroke. Ne glede na vašo priložnost vam bomo z veseljem pomagali pri organizaciji,
a tudi ustvarili nepozabne spomine. Za vsa vaša vprašanja, rezervacije in zahteve smo vam na voljo. 

Na vsa vprašanja vam bomo odgovorili če nas pokličete na +386 30 669 992 ali nam pišete na mail: info@restavracijasvetinikola.si

Se vidimo … kjer večno sonce sije … v Trzinu, Peske 19

Galerija slik

Vse naše jedi so edinstveno potovanje po Makedoniji…

Peske 19, 1236 Trzin

Informacije in rezervacije

DELOVNI ČAS

PON-PET 10:00 - 20:00h
SOB 12:00 - 18:00

NED ZAPRTO